Islwyn MP calls for investigation into British spy's death to be re-opened following Salisbury incident